Week 11, 2025: What @wikidata@wikis.world album languages grew the most this week?
The Croatians crushed it.
#OEWeek25 #Today #Soon "Interaktivna rasprava: Otvoreno o otvorenom obrazovanju"
10:00 (UTC) Hosts: University Computing Centre
University of Zagreb (SRCE)
Join the Event https://bit.ly/3F1JQmT
#OEWeek25 #Today #Soon "Predavanje: Otvorenost umjetne inteligencije"
09:00 (UTC) Hosts: University Computing Centre
University of Zagreb (SRCE)
Join the Event https://bit.ly/3F9IeHQ
#OEWeek25 #Today #Soon "Webinar: Izradio/la sam multimedijski sadržaj za nastavu i što sada?"
10:00 (UTC) Hosts: SRCE - University Computing Centre, University of Zagreb
Join https://tinyurl.com/2xu32x6j
#English #Croatian #Online #oeweek #oeglobal #openeducation #educationcelebration
OE Benefits for librarians - Develop synergies with #OpenScience. More in the #ENOELToolkit: slide decks, posters and cards in 20+ languages, all CC BY. Use the #Croatian version to advocate locally https://buff.ly/3D0og1p #OEWeek #OEBenefits #OpenEducation #ENOEL
Croatian Prime Minister: Peace in Ukraine must include plan for reintegrating occupied territories
https://newsukraine.rbc.ua/news/croatian-prime-minister-peace-in-ukraine-1740408484.html
#newsukraine.rbc.ua
#WarOfAggression #Europa #Croatian #Zagreb #Armee #AndrejPlenković #Peace #war #Russia #Ukraine #WarCriminal #occupiers #defenders #territories
#перемогаYкраїни
Ok, due to huge success and additional info found, I extended table to cover more Slavic month names. It is also perfect example why our languages are not very mutually intelligible: same words often have shifted meaning.
EN = UA [romanized] = CZ = HR = PL
January=січень[siczen|sičeň]= leden=siječanj
= styczeń
February=лютий[liutiy|ljutij]=únor=veljača=luty
March=березень[berezeň]=březen
=ožujak=marzec
April=квітень[kviteň]=duben=travanj
= kwiecień
May=травень[traveň]=květen
(máj
)=svibanj=maj
June=червень[czerven|červeň]=červen
=lipanj
=czerwiec
July=липень[lipeň]=červenec
=srpanj
=lipiec
August=серпень[serpeň]= srpen
=kolovoz=sierpień
September=вересень[vereseň]=září=rujan
=wrzesień
October=жовтень[zhovten|žovteň]=říjen=listopad
=październik
November=листопад[listopad]=listopad
=studeni=listopad
December=грудень[grudeň]=prosinec
=prosinac
=grudzień
month=місяць[misiyac|misjac]= měsíc
=mjesec
=miesiąc
year=рік[rik]=rok
=godina
=rok
hour=година[hodina]=hodina
=sat=godzina
Notes:
-lipaň/lipiec ~ červen/červenec?
-kolovoz sounds cool in Czech
-studeni is very intelligible, but well, entire winter is "studená", "studené období" :-)
-rujan is also Czech name for peninsula on German coast of Baltic sea (Rügen), historically inhabited by Slavic tribes, but may be close to Czech říjen? (+shift by one month again? who is right? I had thought about "říjen" month maybe related to "Rujána" island before...)
-Croats got years and hours all wrong! Those relaxed southern Mediterranians (but yes, it seems related to "god" for "year" is same with Russian)
Disinformation campaign uncovered by researchers ahead of #Croatian presidential run-off
https://www.europesays.com/1706781/ 10 famous musicians with Croatian heritage #croatia #Croatian #famous #héritage #hrvatska #music #musicians #vijesti
"So when does he quit?"
Pro-#Russian #Croatian President #Zoran_Milanović has vowed not to allow the deployment of #Croatian troops to #Ukraine as long as he remains president.
He added that #Croatia would act cautiously and prioritize its own interests.
Subscribe to #Live_Ukraine
#ukraine #putinisamasskiller #putinisawarcriminal @kardinal691
Od roditelja koji su preživjeli Holokaust do kralja progresivnog rocka - čitao smo ultrazabavnu i iznimno emotivnu biografiju Geddyja Leeja, frontmena grupe Rush:
https://izvansvakekontrole.com/geddy-lee-my-effin-life-recenzija/